El tiempo en la escuela se ha hecho mas largo de lo que yo hubiera esperado. Ni soñando creo que voy a terminar en el año que yo me había puesto como fecha limite para ello. Y no por mi, sí no por el sistema mismo de la escuela.
Me llevo mes y medio estar el el nivel B2, pensaba yo, que en 2 meses mas subiría al C y así subsecuentemente cada 2 meses lograría avanzar 1 grado. Pero resulta que las cosas han cambiado en la escuela y que ahora tiene que ver mas con el tiempo que uno lleva allí. De manera, que hasta no cumplir 6 meses de haber entrado a la escuela uno no puede aplicar para el siguiente nivel, además de que se tiene que pasar un exámen de conocimientos.
El mes pasado yo quise aplicar para el exámen, me sentía capaz de hacerlo, pero la maestra hablo conmigo en privado y me dijo "cariñosamente" que no corriera, que me diera mi tiempo y que cumpliera con el lapso de los 6 meses que necesitaba. Así que asentí a ello y decidí prepararme correctamente.
Hace unas semanas nos avisaron que tendríamos exámen. Hubieron algunos problemas con los maestros y tuvimos durante 2 semanas mucha rotación de estos y el exámen se iba posponiendo y posponiendo. Nosotros ya teníamos planeado salir de viaje a Amsterdam y Edimburgo, vuelos y hoteles pagados, cuando avisan que el exámen será justo en esos días.
Rapidamente me acerque a mis maestros y al director de la escuela, les expuse mi caso y me dijeron que no había problema, que al regresar presentara el exámen.
Nos fuímos de vieje como lo teníamos planeado. Mi marido trabajaba, mientras yo conocía algunos lugares tomando tours y luegos nos reencontrabamos para pasear juntos. 10 días formidables; conocimos lugares hermosos, degustamos comidas excelentes y vimos a amigos muy queridos.
Ya de regreso en Suecia, me presente en la escuela lista para que me dierán mi exámen, el cual tardaría todavía tres días mas en aplicarseme.
Hoy la maestra dió los nombres de las personas, que se van a preparar para el exámen de pase de nivel que será en noviembre. Mi nombre no estaba en la lista. Le pregunte a la maestra y ella me respondió que yo presentaría hasta el mes de diciembre. Diciembre???, hubieran visto mi cara. No solo por el retraso aún mas largo en mis planes, si no porque en diciembre....NO VOY A ESTAR!!!
Desde principios de diciembre nosotros viajaremos a México. Es la boda de mi sobrina Daina y por nada de este mundo me la perdería. Quiero verla entrar a la iglesia, desearle lo mejor del mundo y ser testigo de este nuevo capítulo en su vida.
En eso llego Sara (otra de mis maestras) al salón y nos pidió a otro alumno y a mi que salieramos con ella. Había llegado el momento de presentar el exámen que me faltaba.
Nos metieron a ambos a una sala privada, tan solo llevando lápiz, goma y sacapuntas.
Rápidamente hojeé el exámen y me puse a contestarlo. 8 hojas en total; las primeras 3 de redacción de temas que se nos pedían y las otras 5 de leer y contestar preguntas. Me llevó como 1 hora entre llenar, revisar y corregir lo que no me gustaba. Salí y entregue mi exámen en mano de Sara. Yo me regrese a mi salón de clases.
Sara es quién realmente nos prepara para el exámen de pase de nivel. Así que en el receso, me fuí a buscarla para explicarle lo que me había dicho Layla y avisar que yo no estaría para presentar el exámen de diciembre, a ver que podíamos hacer al respecto. En cuanto ví a Sara a través del cristal de una de las salas de juntas donde estaba con el director, le hice una seña de que necesitaba hablar con ella, inmediatamente salió para atenderme con una sonrisa.
Desde hace tiempo ya, cuando queremos hablar algo con nuestros maestros, tiene que ser en sueco. Mal hablado y champurreado, pero en sueco.
Empece por contarle que yo no aparecía en las listas de próximo exámen y lo que me había dicho Layla al respecto. No me dejó terminar, me dijo que yo si iba a tomar el exámen de noviembre. Que seguramente Layla había dicho eso, porque faltaba mi calificación del exámen que acababa yo de hacer, pero que dada la calificación que había sacado en él, yo debía tomar el siguiente exámen. Dicho esto, sonrió y me enseño mi exámen calificado y añadió:
Du far den första platsen!!!
No saque el 10, pero saque 9. y algo....jajajajajaajajaja....de la emoción no alcance a ver las décimas!!!
Así que supongo, que la próxima semana empezaremos a practicar y estudiar consiensudamente para pasar de grado. Esto conlleva una preparación completamente diferente.
Nos separan del resto del grupo y nos ponen a trabajar duro para esto. No es un exámen que se haga en la escuela donde vamos, si no se hace directamente en el Komvux con maestros que no conocemos y que nos van a evaluar estrictamente.
Así es que voy a andar bastante ocupadilla con esto del idioma las próximas semanas...
